Translation for "hay dos respuestas" to english
Hay dos respuestas
Translation examples
d) Cuando se pidió a los funcionarios que dieran dos respuestas sobre los factores que influían favorable o desfavorablemente en su motivación, el 51,5% mencionó el aprovechamiento de sus conocimientos y el 41,8% un trabajo estimulante (el 18,8% mencionó las perspectivas de carrera); entre los factores que desalentaban a los funcionarios, la falta de perspectivas de carrera, el desaprovechamiento de los conocimientos y una gestión incompetente fueron citados por el 28,7%, el 25,1% y el 25%, respectivamente, de los encuestados;
(d) When asked to give two answers about what motivates or de-motivates them most, 51.5 per cent of respondents cited proper use of their skills and 41.8 per cent stimulating work as motivating factors (with career prospects at 18.8 per cent) and lack of career, skills not properly used and poor management cited as 28.7 per cent, 25.1 per cent and 25.0 per cent, respectively, as factors which served to discourage them;
Se recibieron dos respuestas solamente y ambas fueron negativas.
Only two answers had been received and both had been negative.
204. Cuando se les preguntó en el Libro Verde de Los jóvenes son importantes de qué modo desearían recibir información, las dos respuestas más frecuentes de los jóvenes fueron información directa y a través de Internet.
When asked in the Youth Matters Green Paper how they would like to receive information, young people's top two answers were facetoface and through the Internet.
No podía haber dos respuestas.
There could not be two answers.
Ello exigía, pues, dos respuestas.
And so it demanded two answers.
Voz 1: En realidad hay dos respuestas.
VOICE 1: Two answers really.
Hay dos respuestas, creo yo —dijo Frodo—.
"There are two answers, I think," said Frodo.
Sólo hay dos respuestas a esa pregunta, Mike.
"I've got only two answers to that question, Mike.
Entre tanto, sólo habían llegado hasta mí dos respuestas a los anuncios.
I received in all only two answers to the advertisements.
Creo que encontraré una o dos respuestas en el camino.
I think I will find one or two answers on the way.
Me atraparon. —Una pregunta que tiene dos respuestas, me parece.
They trapped me.” “One question with two answers, I think,”
—Y siempre ha habido dos respuestas para eso —añadió Pascale—.
‘To which there have always been two answers,’ Pascale said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test