Translation for "hay dificultad" to english

Hay dificultad

• there is difficulty
• no difficulty

Translation examples

there is difficulty

a. No - ninguna dificultad
a. No -- no difficulty

Dificultades específicas
Specific difficulties

No ha habido dificultades.
No difficulties reported.

A. Dificultades y obstáculos
A. Difficulties and constraints

La principal discapacidad son las dificultades de aprendizaje, seguidas de las dificultades de lenguaje y audición.
The major disability was difficulty in learning, followed by difficulty with speech and hearing.

Dificultades que se afrontan
Difficulties

a) ¿Con qué dificultad o con qué dificultades especificas tropiezan esas delegaciones? y
(a) What is the specific difficulty or difficulties confronting those delegations, and

—Con dificultad, Sharpe, con dificultad, pero la disciplina siempre vence las dificultades.
With difficulty, Sharpe, with difficulty, but discipline always overcomes difficulty.

Eso es una dificultad.
That is the difficulty.

—¿No ha habido dificultad…?
“There was – no difficulty?”

Pero hay una dificultad.
The difficulty is this.

–Hay una dificultad -dijo Trebonio con pena. –¿Una dificultad?
"There's a difficulty," said Trebonius unhappily. "A difficulty?"

Me has causado dificultades, pero yo no soy enemigo de las dificultades.
You created difficulties for me, but I am no enemy of difficulties.

no difficulty

Parece que no hay dificultades para moverse... como sospechábamos, y caminar resulta muy cómodo.
There seems to be no difficulty in moving around... as we suspected, and walking is also very comfortable.

Y aún peleas con la adversidad y sabes que no hay dificultad
And yet you thrive on adversity and you know there is no difficulty that cannot be met.

Y para la gente que vive en esa bola verde y azul... no hay dificultad que no pueda sobrellevar... no hay solución que no pueda obtener... no hay distancia que no pueda recorrer.
And for the people who live on that green and blue ball... there is no difficulty they cannot overcome... no solution they cannot grasp... no distance that they cannot travel.

No hay dificultades pero, tengo una sugerencia.
No difficulties... but, I do have a suggestion.

Solo quiero que sea consciente del hecho... de que no hay dificultad en ajustar los cálculos para obtener un resultado más satisfactorio.
I simply wish you to be aware of the fact... there's no difficulty in adjusting the calculations to produce a more congenial result.