Translation for "harina" to english

Harina

noun

• flour
• farina

Translation examples

flour noun

Harina y legumbres
Flour and pulses

Agentes encargados de la harina retiran las reservas de harina de los molinos.
Flour agents collect flour stocks at the mills.

a) Harina y pan;
(a) Flour and bread;

Cereales y harinas
Cereals, flour

Harina de trigo
Wheat flour

Harina (Austria)
Flour (Austria)

Forraje y harinas
Fodder and flour

Hay 22 molinos de harina y plantas de enriquecimiento de harina en Kirguistán, pero sólo suministran harina enriquecida al 17% de la población.
There were now 22 flour mills and flour enrichment plants in Kyrgyzstan, but they still furnished enriched flour to only 17 per cent of the population.

Hay harina, tenemos harina.
Got flour, we have flour.

- ¿Sacos de harina?
- Sacks of flour?

- ¿Entiendes "harina"? - No.
- You understand flour?

He aquí la harina.
Here's flour.

Borscht hecho de harina de centeno. Harina de centeno.
borscht from rye flour rye flour

Si puede ser harina, es harina.
If it could be baking flour, it is baking flour.

¿Tiene más harina?
Any more flour?

Y de la harina que tanto vale.
And the expensive flour.

¿Es ahí donde está la harina?
Is that where the flour is?

El gran molino: del trigo sale harina, de la harina, pan.
The great mill: grain becomes flour, flour becomes bread.

o ¿por qué no cerdos de harina?
Or why not pigs of flour?

-Señaló la harina-.
He pointed to the flour.

—¡Esta harina lo dice todo!
“The flour tells the tale!”

Está hecho de harina.
’Tis made on flour.”

—Yo descargaré la harina.
“I’ll unload the flour.

Donde hay unos depósitos de harina.
Where the flour stores are.

farina noun

Y mucho les agradecerá que consuman su harina y voten para reelegirlo.
And he'd sure appreciate it if you ate his farina... and voted him a second term.

También hay sardinas, canela y harina de trigo.
Now there's sardines and cinnamon and farina.

¡Ha hecho harina a tu famosa trompeta!
He mashed your famous trumpet player into farina!

Kishimen: tallarines de harina de trigo.
kìshimen: tagliatelle di farina di frumento.

Encendí un cigarrillo y sabía a harina quemada.
I lit a cigarette and it tasted like burned farina.

Râmen: tallarines chinos de harina de trigo servidos con caldo.
ràmen: tagliatelle cinesi di farina di frumento in brodo.

Udon: pasta de harina de trigo de diversos formatos.
udon: pasta di farina di frumento di vario formato.

Se estiró sobre la hierba, utilizando como almohada los restos de harina que quedaban en el saco.
Si distese sull'erba adoperando come guanciale il sacchetto con l'ultimo residuo di farina.

El cocinero le preparó un desayuno sencillo a base de harina cocinada con un poco de leche y agua y endulzada con una cucharada de miel.
The cook prepared for him a simple breakfast of farina cooked with a little milk and water and sweetened with a dab of honey.

no se ha demostrado ningún parentesco real entre las lenguas indígenas americanas y asiáticas, pero una harina similar de las tribus algonquinas de mi región recibe el nombre de samp.
no real kinship has been demonstrated between American Indian and Asiatic tongues, yet a similar farina of the Algonldan tribes of my own region is called "samp."

Aquella cara y aquel pelo, vistos más de cerca, eran como una bolsa de plástico negra derretida encima de un bol de harina y manteca.
Quel viso e quei capelli, visti così da vicino, sembravano una busta di plastica squagliata e lasciata a sgocciolare su una scodella di farina e lardo.

Le contaron al capitán Poma que habían probado muestras gratuitas de gofres crujientes de huevos, harina y azúcar, y les dio la risa tonta cuando unos chicos italianos les dispararon con pistolas de burbujas, rogándoles que compraran una.
They told Captain Poma they tasted free samples of crispy waffles made of eggs and farina and sugar, and giggled as Italian boys shot them with bubble guns, begging them to buy one.