Translation for "hambriento de amor" to english

Hambriento de amor

• hungry for love

Translation examples

hungry for love

Tan hambrienta de amor, tan desesperada, determinada y avergonzada?
As hungry for love, as desperate, determined and ashamed?

Y eso significa hambriento de amor.
And that means hungry for love.

Estaba hambrienta de amor.... ...y cualquiera que fuera amable conmigo, yo lo llevaba a la cama.
Was hungry for love ... and anyone who was good me took me to bed.

Medio muerta de hambre y hambrienta de amor.
Half-starved and hungry for love.

Colega, nadie de aquí es Dios, todos somos humanos... y los humanos estamos hambrientos de amor.
Buddy nobody here is god, all of us are human and humans are hungry for love.

En un mundo tan hambriento de amor, no es de extrañar que los hombres y las mujeres se vean cegados por el encanto y el brillo de sus yoes reflejados.
In a world so hungry for love it is no wonder that men and women are blinded by the glamor and glitter of their own reflected egos.

Por las noches, a última hora, frecuentaba bares anónimos de solteros y discotecas gay, y elegía viudas solitarias que buscaban consuelo por una noche, muchachos homosexuales hambrientos de amor, o prostitutas deseosas de ganar dinero.
Late at night he haunted anonymous singles' bars and gay discos, and he picked up lonely widows looking for an evening's comfort, gay boys hungry for love, prostitutes hungry for money.

Desliza su cuerpo en el cuerpo del hombre y le dice que está pronta y que en realidad siempre lo había sabido, comprendes, todos esos días que estaba allá en la calle esperando el tranvía tan frío, intolerable, sola, hambrienta de amor semanas enteras, el cuerpo húmedo y Sebastián y ahora todo el vapor de la lavandería salió de mi corazón, estoy pronta y mi ingle está húmeda.
Slide her body into his and said she was ready and she somehow knew, I'll tell you, that each day she stood waiting for the tram so cold, intolerable, alone, hungry for love for weeks, damp body and Sebastian and tonight all the laundry steam has come out of my heart, I'm ready and juices in my groin.