Translation for "haciendo paradas" to english

Haciendo paradas

• making stops

Translation examples

making stops

Sí, haciendo paradas en Tacoma, Olympia, Portland y Salem.
Yes, making stops in Tacoma, Olympia, Portland and Salem.

¿No se le ocurrió que si salía con un cadáver haciendo paradas...? ¿No te gusta eso?
Did she have any idea that if she went out with a corpse making stops...?

Tren número 267, haciendo paradas en Croton-Harmon, Poughkeepsie, Rhinecliff,
Train number 267, making stops at Croton-Harmon, Poughkeepsie, Rhinecliff,

Por una semana esos chicos rasgaron el condado haciendo paradas por cada maestro, predicador y lechero a la vista.
For a week those boys tore up and down the county, making stops for every teacher, preacher and milkmaid in sight.

Saúl saborearía la venganza, haciendo paradas durante el camino, acrecentando el terror.
Saul would savor revenge, making stops along the way, increasing the terror.

En Noruega, los pueblos de los fiordos que no tienen biblioteca propia disponen de un servicio en barco que va haciendo paradas a lo largo de toda la costa de los condados de Hordaland, Møre og Romsdal y Sogn og Fjordane durante el invierno, distribuyendo literatura.
In Norway, villages in the fjords without libraries are served by a book boat that makes stops along the coast of Hordaland, Møre og Romsdal, and Sogn og Fjordane counties all winter, distributing literature.