Translation for "hacia el mar" to english

Hacia el mar

adverb

• seaward
• seawards

Translation examples

seaward adverb

Todos miraban hacia el mar;
Everyone looked seawards;

Y hacia el mar, sobre los bosques de abedules,
And seaward over its groves of birch

A partir de allí, el camino se hacía más fácil y bajaba hacia el mar.
From there on, the road grew easier, and dropped seaward.

Y de pronto oyó hacia el mar un extraño sonido como de arenilla.
And suddenly he heard a strange, rumbling sound to seaward.

La aeronave viró hacia el mar y fue perdiendo altura poco a poco a medida que se acercaba al barco.
The airship turned seaward, gradually moving lower as it approached the boat.

Por un momento bogó a la deriva hacia el mar, mientras izaban las velas;
For a moment she drifted seaward, while the sails were being set;

Hace una generación se produjeron fricciones cuando las arañas comenzaron a expandir su ciudad hacia el mar.
A generation ago there was friction as the spiders began to expand their city seawards.

Estaban hechas de cristal y ladrillo, y las ventanas orientadas hacia el mar eran de cristal verdoso.
They were loaded with glass brick and their seaward windows were green glass.

Cayó, y el río llevó hacia el mar lo que todavía quedaba de su sangre.
He fell, and the river bore seaward what little was left of his blood.

Yo era veneciano, la sal de los mares corría por mis venas, y esto me empujaba hacia el mar.
I was a Venetian, so the salt of the sea was in my blood, and it urged me seaward.