Translation for "hacer y correr" to english

Hacer y correr

• do and run
• make and run

Translation examples

do and run

Lo único que podía hacer era correr.
All he could do was run.

Lo único que quería hacer era correr.
All she wanted to do was run.

Lo único que podía hacer era correr para salvar la vida.
All I could do was run for my life.

Tiene mucho miedo y está muy sola, y lo único que puede hacer es correr.
She’s frightened and alone and all she can do is run.

Era asombroso lo que aquella pequeña era capaz de hacer. Hablar. Correr. ¿Y dibujar? ¡Una artista!
It was amazing what that child could do. Talk. Run. And draw? An artist!

Lo que tienes que hacer es correr a su encuentro tan pronto como la veas, y darle un beso.
What you must do is run up as soon as you see her, and kiss her.

Ante su padre, lo único que cabía hacer era correr y esconderse, como había hecho ya miles de veces.
She knew how hard her father could be, and all she could do was run and hide from him, as she had a thousand times before.

Habían salido apresuradamente de la galería, lo que podían hacer sin correr ningún peligro, dado que el mar ya estaba tranquilo.
They had hurried out of the tunnel, what they could do without running any danger, as the waves were now very calm.

Durante los siguientes cien años, encontré mejores cosas que hacer que correr por el monte Fang con los dauri.
I went right blithely. For the next hundred years or such, there were more exciting things to do than run on Mount Fang with the dauri.

Corbett era consciente de que tenia que hacer algo (correr, pedir ayuda), pero estaba aturdido, paralizado por la impresión. —Que es —preguntó—. ¿Semtex?
Corbett knew he should do something-run, call for help-but he felt dazed, even paralyzed, by shock. "What is that?" he asked. "Semtex?"