Translation for "hacer un nombre" to english

Hacer un nombre

• make a name

Translation examples

make a name

Quiero que hacer un nombre por sí mismo.
I want him to make a name on his own.

Tenemos que hacer un nombre por ourselves .
We need to make a name for ourselves.

en el 69, sin embargo, estabas empezando a hacer un nombre por ti mismo.
69,though,you were just starting to make a name for yourself.

Tienen que entender, tratando de hacer un nombre para nosotros mismos
You gotta understand, trying to make a name for ourselves.

Me tengo que hacer un nombre
I have to make a name for myself.

Quería aprender el verdadero y buen blues para hacer un nombre.
He wanted to learn real good blues and make a name.

Y hacer un nombre por sí mismo, que está ahí.
And make a name for yourself, it's there.

Mi vida no es para ti Para hacer un nombre por ti mismo en
My life's not for you To make a name for yourself on

estoy tratando de I' hacer un nombre, señor
I'm trying to make a name, sir

Tener un aire de experiencia, hacer un nombre para mí.
Get some on-air experience, make a name for myself.

Sé de cierto que no me faltan condiciones para hacer mi nombre famoso.
I know well that I have it in me to make my name famous.

Se han empezado a hacer un nombre en una industria de tercera fila armando chorradas para tarados, pero de lo que no hay duda es que ahora mismo en este juego se puede hacer dinero, y que ustedes dos tienen don para encontrarlo. Anapol lo sabe.
You've begun to make a name for yourselves. Now, we could debate the merits of making a name for yourselves in a third-rate industry by cranking out nonsense for numbskulls, but what isn't in doubt is that there's money to be found in this game right now, and you two have shown a knack for dowsing it. Anapol knows it.