Translation for "hablarlo" to english

Hablarlo

• speak it
• i speak

Translation examples

speak it

Pero antes de hablarles, decidí escucharlos.
But before speaking to you, I decided to listen to you.

1) Haber aprobado un examen de lituano (saber hablarlo y leerlo);
(1) Has passed the examination in the Lithuanian language (can speak and read Lithuanian);

Quisiera hablarles sobre lo que estamos haciendo en Madagascar para enfrentar el desafío de la seguridad alimentaria.
I would like to speak about what we are doing in Madagascar to address the challenge of food security.

Es acerca del futuro, la idea del futuro, que deseo hablarles hoy.
It is about the future, the idea of the future, that I wish to speak today.

Hoy me dispongo a hablarles sobre lo que está en juego en este órgano.
Today, I am going to speak about what is at stake for this body.

Y es por eso que decidí hablarles.
So I decided to speak to you.

El personal de seguridad de la prisión no estaba autorizado a hablarle.
The prison security personnel were not allowed to speak to him.

Me brinda la oportunidad de hablarles de los acontecimientos recientes y de reflexionar sobre el año que se avecina.
It gives me a chance to speak to you about recent events and to look at the year ahead.

Los maestros en su mayoría no eran indígenas y no podían hablarles a los estudiantes en su lengua materna.
The majority of teachers are not indigenous and cannot speak their students' mother tongue.

Tengo que hablarle.
Then I must speak to her.

Tienes que hablarles tú.
“You must speak to them.”

Pero podían hablarlo.
But they could speak it.

Allí tenía que hablarlo.
Had to speak it, there.

–Yo.,., que hablarle tengo.
“I — I must to you speak.”

no tuvo ocasión de hablarle.
no chance to speak to him.

dejarán de hablarle;
they will stop speaking to her;

Hablarle, tocarlo…, algo.
To speak, to touch . . . something.

Me estaba prohibido hablarle.
I was not allowed to speak to him.

y yo quería hablarle.
and I wished to speak to him.

i speak

¿Debería hablarle yo?
Should I speak to her?

—¿Puedo hablarle claro?
“May I speak plainly?”

–¿Puedo hablarle a solas?
“May I speak to you alone?”

¿Puedo hablarle extraoficialmente?
May I speak off the record?

—¿Debo hablarle más claramente?
Should I speak more clearly?

— ¿Puedo hablarle un minuto?
May I – speak to you for a minute?