Translation for "hablaba ruso" to english

Hablaba ruso

• spoke russian
• he spoke russian

Translation examples

spoke russian

Mi madre hablaba ruso.
My mother spoke Russian.

Ella hablaba Ruso y yo sólo hablo Checo.
She spoke Russian... and I only spoke Czech.

-¿Sabemos sí Piers hablaba ruso?
Do we know if Piers spoke Russian?

Hablaba ruso. Sabía que iba a morir.
She spoke Russian, she knew she was gonna die,

El ponia que tenia ojos verdes y un reves de tennis sin igual, Que ademas tocaba el oboe y hablaba ruso y griego.
He claimed he was a green-eyed tennis star with perfect pitch, who played the oboe and spoke Russian and Greek.

Pero él también hablaba ruso.
But he too spoke Russian.

Yo hablaba ruso antes de hablar inglés.
I spoke Russian before I spoke English.

Mi abuela hablaba ruso.
My grandmother spoke Russian.

Hablaba ruso con acento moscovita.
He spoke Russian with a Moscow slur.

¿Sabía Velikov que hablabas ruso?
Did Velikov know you spoke Russian?

—¿Cómo sabía él que hablabas ruso?
How'd he know you spoke Russian?

Su marido era alemán, pero también él hablaba ruso.
Her husband was German, but he spoke Russian, too.

El desconocido hablaba ruso con un acento apenas perceptible.
The stranger spoke Russian with a barely noticeable accent.

La enfermera hablaba ruso y había sido incluida especialmente en la ININ.
The nurse spoke Russian and had been specially deputized into ININ.

Peter recordó que la baronesa hablaba ruso y otros cinco idiomas.
Peter remembered now that the Baroness spoke Russian and five other languages.

Su madre hablaba ruso por teléfono, ventisqueros de ruso día y noche.
Her mother spoke Russian on the phone, blizzards of Russian day and night.

Hablaba ruso y francés, naturalmente, y también inglés como lo hablo ahora.
I spoke Russian and French naturally, and also English as well as I speak it now.

Elster hablaba ruso y se adornaba con evidente placer al pronunciar el nombre del director.
Elster spoke Russian and he pronounced the director's name with an earthy flourish.

he spoke russian

Hablaba ruso como a saltos y pasaba al inglés si la conversación se prolongaba más allá de un par de frases.
He spoke Russian gingerly, lapsing into English as soon as the conversation drew out to anything longer than a couple of sentences.

Hablaba ruso, alemán, ucraniano, polaco e incluso, llegado el caso y si alguien, por casualidad, lo hubiera deseado, habría hablado también el Sr.
He spoke Russian, German, Ukrainian, and Polish, and yes, if required, and if someone had happened to ask for it, then Mr.

No habían andado lejos cuando un hermoso joven apareció detrás de unos cables, diciendo, al parecer, porque hablaba ruso, que pertenecía a la tripulación y ayudaría a la Princesa a encontrar lo que necesitaba, encendió un cabo de vela, y desapareció con ella en las partes inferiores del barco.
They had not ventured far, when a fine young man started up from some business of his own behind a coil of rope and saying, apparently, for he spoke Russian, that he was one of the crew and would help the Princess to find what she wanted, lit a lump of candle and disappeared with her into the lower parts of the ship.