Translation for "habla normal" to english

Habla normal

• speak normal
• normal speech

Translation examples

normal speech

Cuando habla normal, mueve la cabeza, las cejas, los mofletes...
In normal speech, you move your head and eyebrows and cheek muscles and so on.

Fredericks todavía no se había reajustado del todo al habla normal.
Fredericks had not quite readjusted to normal speech.

El habla normal era imposible y la conversación mental parecía superflua.
Normal speech was impossible and mental converse seemed superfluous.

-El tono amargo y sarcástico de su voz se intensificó; era como una parodia del habla normal de un niño-.
The bitter mocking quality of her voice intensified, a travesty of a child’s normal speech.

El de aquel libro parecía haber disfrutado organizando las frases de forma que no se parecieran en nada al habla normal.
This one seemed to have enjoyed arranging his sentences in ways that bore no resemblance to normal speech.

Agni no era una deidad distante en la que este joven tenía que creer. Agni era la experiencia de trascendencia que inundaba su corazón con la luz de una visión que se sitúa más allá del alcance del habla normal. «¿Qué debo decir? —inquirió—.
Agni was not a distant deity in whom this young man had to believe: Agni was the experience of transcendence that flooded his heart and mind with the light of a vision that lay beyond the reach of normal speech. ‘What shall I say?’ he cried.