Translation examples
—No tanto como hablo contigo.
“Not nearly as often as I talk to you.”
– ¡Hablo contigo, gilipollas!
“I’m talking to you, asshole!”
Cuando estoy con él, hablo contigo.
When I’m with him, I’m speaking to you.
¿Todavía habla contigo ese santo tuyo?
“Does the saint still speak to you?”
—Primero hablé contigo —dijo.
“I did speak to you first,”
Pero es absolutamente necesario que hable contigo.
But I must speak to you, I must!
—Mi boca se mueve cuando hablo contigo.
My mouth moves when I speak to you.
Entonces, realmente habló contigo largo y tendido.
He did speak to you at length, then.