Translation for "habían tener dinero" to english

Habían tener dinero

• they had money
• they had to have money

Translation examples

they had money

Shula solía tener dinero.
Shula usually had money.

Daba la impresión de tener dinero.
He looked like he had money.

Joséphine Papet debía tener dinero.
Joséphine Papet must have had money.

Con ella habría sido divertido tener dinero para despilfarrar, pero sin ella…
With her, it would have been fun to have had money to burn, but without her .

Yo estaba sin blanca, desde luego, pero tú debías de tener dinero, con todos los trabajitos que hiciste para el Gremio de los Ladrones.
I was dead broke, of course, but you must have had money from all those earlier jobs for the Thieves Guild.

Va de lo que hiciste en el hospital Park General antes de tener dinero, posiblemente antes de que tuvieras acosadoras.
It’s about what you did at Park General before you had money, possibly before you had stalkers.”

Pero Lennie tuvo que comprarme aquel BMW tan caro sólo para que la gente supiera que volvíamos a tener dinero.
But Lennie had to buy me that expensive BMW, just to let people know we had money again.

El señor Tan afirmó que existía una gran brecha, pero nadie era respetado por el mero hecho de tener dinero.
Mr. Tan said there was a big gap, but that you would not necessarily be respected merely because you had money.

Si fuese una furgoneta dispondrían de más espacio, pero ni siquiera cuando creían tener dinero habrían podido permitirse un lujo como ese.
If it was a van they’d have more room, but fat chance of affording one of those, even back when they thought they had money.