Translation examples
Todo estaba tal como lo habíamos dejado.
All was as we had left it.
Pero no era la carretera que habíamos dejado.
But it was not the highway we had left.
Y habíamos dejado la puerta entornada.
And we had left the door ajar.
Los habíamos dejado en la nave.
We had left them on the Los Angeles.
En nuestra habitación estaba todo tal y como lo habíamos dejado.
Everything in our room was as we had left it.
Habíamos dejado al revisor italiano en Venecia.
We had left the Italian conductor at Venice;
Creía que habíamos dejado la seriedad en Europa.
I hoped we had left seriousness in Europe.
Molly y Peggy no estaban donde las habíamos dejado.
Molly and Peggy were not where we had left them.
Habíamos dejado ya al niño en lugar seguro y todos estábamos agotados.
We had left the child in safety, and were tired;