Translation examples
Vi que el reloj se había parado.
I saw the clock had stopped.
Se había parado con Juana la verdulera.
He had stopped - with Juana the greengrocer.
Había parado el sangrado, así que cumple con su palabra.
He had stopped the bleeding.
Me dijo que había parado, papá.
He told me that he had stopped, Dad.
Pensé que esto se había parado. - La CIA lo hizo.
I thought that had stopped.
El chofer había parado.
The driver had stopped.
El reloj se había parado.
The clock had stopped.
Para ellos, el mundo se había parado.
For them, the world had stopped.
La música había parado.
The music had stopped.
Pensé que había parado.
I thought it had stopped.
El reloj se había parado...
The clock had stopped .
Me había parado en la calle.
He had stopped me in the street.
Había parado a cenar en un Cracker Barrel.
He had stopped for dinner at a Cracker Barrel.
Se había parado a seis metros del torniquete.
He had stopped twenty feet short of the barrier.
Se había parado en el primer interruptor de contacto que había encontrado.
He had stopped at the first contact switch he found.
En una ocasión se había parado con Jesús Lewis ante un banco de ubres en un corredor.
He had stopped with Jesus Lewis at a bank of corridor shiptits.
Se había parado en la habitación de la caja fuerte y estaba mirándolo todo, abrumado.
He had stopped inside the room with the safe, looking about, seeming dazed.