Translation for "había educado" to english

Había educado

• had educated
• he had been educated

Translation examples

had educated

Y, porque había sobrevivido a ellos, ellos me habían educado;
Because I had survived them, they had educated me;

se había educado a sí mismo y había nutrido su mente con cultura;
he had educated himself and nourished his mind with culture;

Además, el fraile me había educado, poniendo en riesgo su vida.
Furthermore, the fray, at personal peril, had educated me.

La había educado y ella se había esmerado para conseguir su aprobación.
He had educated her and she had excelled to win his approval.

Volvió a ver a los brujos que lo habían educado en todas las artes de la brujería;
He saw again the wizards who had educated him in all the arts of sorcery;

El joven Philip era uno de los muchachos que había educado Ravelstein a lo largo de treinta años de enseñanza.
Young Philip was one of the boys Ravelstein had educated over a span of thirty years.

—No acabó de entenderlo del todo, pero él dijo que había educado a las damas de aquí o algo por el estilo.
‘She couldn’t quite catch it, but he told her that he had educated the local ladies or something like that.

Lo cierto es que el fraile, arriesgando su propia vida, me había educado «más allá de mis posibilidades», como él mismo dijo.
Eh, the fray, at his personal peril, had educated me "beyond my means," as he put it.

he had been educated

Se había educado en la Universidad de Heidelberg.
He had been educated at the University of Heidelberg.

Se había educado casi enteramente en Inglaterra;
He had been educated almost wholly in England;

(Aunque había nacido en la orilla izquierda del río Hungshui, se había educado en Harrods).
(Although born on the left bank of the Hungshui River, he had been educated at Harrod’s.)