Translation for "había derrotado" to english

Había derrotado

• had defeated
• he had defeated

Translation examples

had defeated

El coyote nos había derrotado.
The coyote had defeated us.

Geeta había derrotado a muchachos fornidos, ¿Cuánto tiempo podrían sobrevivir estas chicas?
Geeta had defeated beefy boys, how long could these girls survive?

A pesar de una impresionante ignorancia y un poderoso descontento con el deporte, un ama de casa de novata había derrotado un veterano con experiencia, demostrando de manera concluyente que el fútbol de fantasía es sólo básicamente suerte.
Despite a breathtaking ignorance and a powerful dislike of the sport, a rookie housewife had defeated a savvy veteran, proving conclusively that fantasy football is basically just luck.

Los alemanes planeaban atacar al 2º Ejército Ruso en estos bosques cerca de la ciudad de Tannenberg en Prusia Oriental, donde, 500 años antes, un ejército polaco había derrotado a una fuerza de teutones.
The Germans planned to hit the Russian Second Army in these woods, near the East Prussian town of Tannenberg, where, 500 years before, a Polish army had defeated a force of Teutons.

Y pensé que el diablo me había derrotado.
And I thought the devil had defeated me.

Pense que el Red Skull te habia derrotado.
I thought the Red Skull had defeated you.

Aun así, habían derrotado a los hesianos.
But they had defeated the Hessians.

Frankland lo había derrotado, desde luego.
Frankland had defeated him, of course.

Incluso había derrotado a Olimpia.
He had defeated even Olympias.

Pero la sonrisa de Talby le había derrotado.
But Talby's smile had defeated him.

Nina los había derrotado a él y a sus hombres.
Nina had defeated him and his men.

Pero la tiranía de la distancia había derrotado a Sila.
But the tyranny of distance had defeated Sulla.

he had defeated

La había derrotado, y tenía la sensación de estar muerta por dentro.
He had defeated her. She felt dead inside.

–¿Por qué iba a hacer César una cosa así si lo había derrotado?
Why would Caesar do that if he had defeated the King?

Había derrotado a su oponente, y ahora quería marcharse.
He had defeated his antagonist, and with the completion of his victory he wanted to leave.

Había derrotado a las legiones de las capitales occidentales y orientales de Roma y Constantinopla.
He had defeated the legions of both the western and eastern capitals of Rome and Constantinople.