Translation examples
Me había convertido en un peligro.
I had become a danger.
Se había convertido en una vergüenza.
She had become an embarrassment.
Porque se había convertido ...
Cause it had become...
se había convertido en terrorista.
had become a terrorist.
Se había convertido en tu debilidad.
He had become your weakness.
Se había convertido en alguien odiosa.
She had become so hateful.
Se había convertido en un demonio.
She had become a demon.
Se había convertido en un absurdo.
It had become absurd.
Se había convertido en algo oscuro.
It had become really dark...
Las habitaciones se habían convertido en sótanos, los sótanos se habían convertido en cimientos.
Rooms had become cellars, cellars had become foundations.
Si la reina se había convertido en un fantasma, yo me había convertido en una sombra.
Just as the queen had become a ghost, I had become a shadow.
Eso era en lo que se había convertido.
That was what he had become.
Se había convertido en un rugido.
It had become an uproar.
Se habían convertido en algo normal.
It had become normality.
Y se había convertido en una pesadilla.
And it had become a nightmare.
Se había convertido en un hábito;
It had become a habit;