Translation for "ha nevado" to english
Ha nevado
Translation examples
it has snowed
Ha nevado copiosamente durante la noche.
It has snowed heavily during the night.
Ha nevado tres días seguidos, pero ahora ha parado.
It has snowed for three days, but has stopped now.
Ha nevado durante la noche y todavía hay algunos copos de nieve planeando por el bosque silencioso.
It has snowed during the night, and feather light flakes are still floating down in the silent forest.
Estamos ya en abril, pero por las mañanas la hierba está tan helada que cuando me despierto y veo la luz blanca que entra por las ventanas cubiertas de hielo de mi habitación, tengo la sensación de que ha nevado.
Even now, in April, the grass is so frosty in the morning that when I wake and see the ice on my bedroom windows, the light filtering through is so white that I think it has snowed overnight.
Esta mañana se habrán levantado con calor y buenos alimentos y la compañía de sus familias, y, si no deciden leer los signos enviados por sus dioses la noche antes, no sabrán que ha nevado por otra cosa que por el olor del aire, y solo después de levantar la puerta de la cabaña.
They will have risen this morning to warmth and food and the companionship of their families and, if they choose not to read the signs sent by their gods the night before, they won't know it has snowed except by the smell of the air and only then as they lift the door-flap.
La criosfera comprende todas las regiones nevadas, heladas y de permafrost que hay en el mundo.
The cryosphere represents all the global snow, ice, and permafrost regions.
Camión mediano para terreno nevado de transporte de personal
Tractor, personnel, over snow, medium
Señaló además que las actividades de asistencia humanitaria aún no estaban al alcance de todos aquellos que se encontraban en zonas en donde aún no había nevado y que se calculaba que unas 200.000 personas aún estaban en zonas en donde ya había nevado.
He further noted that the assistance efforts were still not reaching all those below the snow line and that an estimated 200,000 people remained above the snow line.
Camión para terreno nevado
Truck, snow
Si me voy a la cama por la noche y no hay nieve en el suelo y por la mañana tengo que quitar nieve, ha nevado.
If I go to bed at night and there's no snow on the ground and in the morning I'm shoveling, it snowed.
Hoy también ha nevado.
It snowed again today
Ha nevado, Lello, casi medio metro. ¿Pero como?
It's snowed, Lello, almost two feet.
¿casí me dás un infarto para decirme que ha nevado?
What? You almost give me a heart attack to tell me it snowed?
¿Cuándo ha nevado?
When did it snow?
- Ha nevado muchísimo. - ¿Sí?
It snowed heavily.
Agente, si me voy a la cama por la noche y no hay nieve en el suelo, y me despierto con un manto de nieve, estoy jodidamente segura de que ha nevado.
Deputy, if I go to bed at night and there's no snow on the ground, and I Wake up to a blanket of snow, I'm pretty damn sure it snowed.
Ha nevado toda la noche.
It snowed the whole night.
¿Ha nevado en nuestro hogar?
Is there snow at home?
Los pasos están nevados.
The passes are snowed in.
Las montañas nevadas.
The snow mountains.
La nevada está amainando.
The snow's letting up.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test