Translation for "hígado de bacalao" to english
Similar context phrases
Translation examples
Se han detectado, por ejemplo, en muestras tomadas a seres humanos y en el hígado de bacalao y los mejillones.
They have been detected in, for example, human samples and in cod liver and mussels.
La Autoridad de control de la contaminación de Noruega (SFT, 2002) midió concentraciones de PCCC en mejillones azules e hígados de bacalao de Noruega.
SFT (2002) measured concentrations of SCCPs in blue mussel and cod livers from Norway.
En Noruega, se han detectado congéneres de la cpentaBDE en diversas muestras bióticas: de seres humanos, del hígado del bacalao y de mejillones.
In Norway, congeners of c-PentaBDE have been found in a variety of biotic samples. It has been detected in, e.g. human samples as well as in cod-liver and mussels.
Se han detectado congéneres del pentaBDE en diversas muestras bióticas y abióticas; por ejemplo, en muestras tomadas a seres humanos, así como en el hígado del bacalao y en los mejillones.
Congeners of PentaBDE have been found in a variety of abiotic and biotic samples. It has been detected in, e.g. human samples as well as in cod-liver and mussels.
¡Que les den por culo a las vitaminas y al aceite de hígado de bacalao!
Fuck the vitamins and the cod liver oil!
era su apodo, sacado de una etiqueta de hígado de bacalao
they christened him, from a cod-liver-oil label
De su nevera saco medio kilo de hígado de bacalao.
I take a pound of cod liver out of her refrigerator.
Nos suministraron vitaminas y el odiado aceite de hígado de bacalao;
We were dosed with vitamins and with the hateful cod liver oil;
La mezcla de aceite de hígado de bacalao y copos metálicos le llenó la boca.
Cod-liver oil and metal flakes washed into his mouth.
Luego, acércate corriendo a la farmacia y tráeme un poco de aceite de hígado de bacalao.
Then run over the drugstore and get a few ounces cod-liver oil.
Deberíamos bañarnos y quitarnos el polvo y la sangre y el olor a hígado de bacalao.
We ought to take a shower and rinse off the dust and the blood and the cod liver.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test