Translation for "gustaste" to english

Gustaste

verb

• like
• taste
• love
• please
• appeal
• interest
• appeal to
• suit

Translation examples

like verb

Pues, le gustaste.
She liked you.

- ¿Gustaste de él?
-Did you like him?

- Y le gustaste.
-He liked you, too.

- Nunca le gustaste.
- She never liked you.

Nunca me gustaste.
Never liked him.

-Siempre me gustaste.
I've always liked it.

Les gustaste tú.
They liked YOU.

—Siempre me gustaste, Sara.
I always liked you, Sara.

Nos gustaste, Thomas Eldridge.
We liked you, Thomas Eldridge.

Aunque siempre le gustaste.
Though she always did like you.

—¿Qué te hace pensar que me gustaste?
“What makes you think I liked you?”

¿No pensaste que realmente me gustaste?
“You didn’t think I really liked you?”

Me gustaste en cuanto te vi.
I liked you the moment I saw you.

Le gustaste mucho, por cierto, a Annette.
Actually, now that I think of it, Annette really liked you.

—Sí, claro y, después de eso, ya no le gustaste nada.
“Yes, well, she didn’t like you at all after that.

love verb

Les gustaste a los chicos.
The kids loved you.

Vaya, realmente les gustaste.
Wow, they really love you.

Siempre me gustaste por tu mente brillante.
I always loved you for your mind.

- A la autora le gustaste mucho.
Was she kind? - The writer loved you.

Me gustaste en Footloose.
I don't-- I don't know, I-- - I loved you in Footloose

O me gustaste más que los demás. ¡Pero por favor, no me preguntes por qué!
Maybe I happened to fall in love with you but for heaven's sakes, don't ask me why!

Me gustaste en "Heart so true".
I loved you in "Heart so true".

—Bueno, no quiso decir eso. Acabamos de ver las primeras tres películas y nos gustaste tanto en ellas… —¡Por favor!
“Well, no, you see she doesn’t mean that—we’ve just seen the first three films and loved you in them so much—” “Please!”

No tenía oído para la música, pero tenía una fijación obsesiva con aquellas dos piezas, o al menos con tocarlas, además de la curiosa pretensión de que a cualquiera que le gustaste realmente la música le encantarían.
He had no ear for music, but was obsessively attached to these two numbers, or at least to playing them, with a staring pretence that anyone who really did care for music would love them too.

please verb

Gustaste porque Eros estaba en ti. Échalo y dejarás de gustar.
You have been found pleasing because of Eros’s presence within you: if you chase him away, you won’t please any more.

interest verb

—Me parece que más que los libros le gustaste vos —dijo Lydia.
“Maybe she’s more interested in you than in the books,” Lydia said.