Similar context phrases
Translation examples
La única cosa que creo que le hubiese gustado más sería algo del vino del día.
The only thing I think she would have liked more would have been a wine of the day thing.
Me habría gustado más tiempo para preparar su recepción una digna de un Comandante Supremo.
No, I would have liked more time to prepare your reception a reception befitting a supreme commander.
No hay nada que me hubiera gustado más que verte hoy.
There's nothing I would've liked more than seeing you today.
Sonó más desesperado de lo que le hubiera gustado, más desesperado de lo que quería estar.
He sounded more desperate than he would’ve liked, more desperate than he wanted to be.
Les habría gustado más acción y menos cháchara, y parte de los parlamentos les parecieron oscuros.
They would have liked more action and less talk, and some of the talk had been obscure to them.
Nada me habría gustado más que seguir retozando con las damas de Otaheite, pero jamás podría haber permanecido allí y añadir mi nombre a la lista de amotinados.
No, there’s nothing I would have liked more than a little more frolics with the ladies of Otaheite, but I never could have stayed there and added my name to the list of mutineers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test