Translation for "gusanitos" to english

Gusanitos

• worms

Translation examples

worms

Mi pequeño gusanito.
Oh, my little worm.

Tengo un gusanito que criar. Tengo un gusanito lindo que criar.
My God, I have a little worm to raise, a beautiful little worm!

-No fue el gusanito.
- It wasn't the worm.

No torturamos gusanitos, Sofi.
We're not torturing worms, Sofi.

- ¿Y el gusanito?
Where's that worm?

aplastando a un gusanito.
A smaller worm.

¿Cómo estás, gusanito?
How are you, little worm?

Haces un excelente gusanito.
You do a killer worm.

¡Tu, gusanito patetico!
? You, pathetic little worm!

¿Dónde estás, gusanito?
Where are you, you little worm?

Todo un ramillete de gusanitos.
A bunch of little worms.

a ratos un gusanito en el estómago, nada más.
a little worm in my stomach sometimes, nothing else.

La inquietud, el gusanito, como quieras llamarlo.
Restlessness, the little worm, whatever you want to call it.

Te voy a pisar…, sucio gusanito.
I’m going to tread on you… dirty little worm.”

—Y hurgar en el suelo, en busca de gusanitos, y comer sandía.
“And scratch for worms—and eat watermelon!”

—¿Es normal que tengan como gusanitos blancos? —Cincuentaysie... ¿qué?
“Well, are they supposed to have little white worm things in them?”

– ¿Qué cosas hicieron ustedes dos cuando eran gusanitos?
What did you two do as worms?

Me gustan todos esos gusanitos que viven en tu estómago.
I like all those little worms that live in your belly.

No había sido un golpe en el corazón, no había brotado el gusanito.
There hadn’t been any catch in his heart, the little worm hadn’t popped out.