Translation for "guiarla" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tenían que guiarla para volver a la realidad.
They ought to guide her back to reality.
Alex siguió hablando para guiarla.
Alex kept talking to guide her.
Tiberino puede guiarla en su búsqueda.
Tiberinus can guide her in this quest.
Pero entonces tenía que guiarla también a ella, y no abandonarla.
But then, it was also for him to guide her without abandoning her.
– Comenzó a guiarla hacia la puerta.
He began guiding her toward the door.
No había experimentado la menor necesidad de guiarla.
He had obviously felt no need to guide her.
Mi hermana es muy afortunada de tenerla a usted para guiarla.
“She’s lucky to have you to guide her.
Se le acercó más y le tocó la cintura para guiarla.
He came close and touched her waist as if he was guiding her.
Empujo ligeramente a Scottie por la espalda para guiarla.
I place my hand on Scottie’s back to guide her.
—Claro. Pádraig se aproximó y extendió un brazo para guiarla.
“Sure.” Pádraig came forward, arms out to guide her.
—Con eso, comenzó a guiarla hacia otro lado—.
With that, he began to lead her away.
En una ocasión tuve que desmontarme y guiarla para cruzar una cerca.
I had to lead her up beside a fence to climb on.
—Las dos cosas, a ratos. En una ocasión tuve que desmontarme y guiarla para cruzar una cerca.
Some of both. I had to lead her up beside a fence to climb on.
Su voz podía guiarla hasta el túnel por el que podría volver a casa.
His voice might help lead her back to the tunnel, from which she could come home.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test