Translation examples
La guerra ha sido continua.
War has been constant.
Hasta ahora, la guerra ha sido su aventura personal.
So far, the war has been a personal adventure for you.
La guerra ha sido declarada.
The war has been declared.
La guerra ha sido buena para nosotros.
The war has been good to us.
Esta guerra ha sido mala para los negocios.
This war has been bad for business.
Esta guerra ha sido un cáncer para nuestra economía.
This war has been a cancer on our economy.
Pero esa guerra ha sido perdida y ganada.
But that war has been lost and won.
Esta guerra ha sido mal manejada, desde su inicio.
This war has been so mishandled, from the very start.
Un acto de guerra ha sido declarado.
An act of war has been declared.
Esta guerra ha sido demasiado frenética.
This war has been too frantic.
Y esta guerra ha sido planeada.
And this war has been engineered.
La guerra ha sido provechosa para nosotros, para Skurvash.
War has been profitable for us, for Skurvash.
—Esta guerra ha sido terrible.
What a terrible thing this lousy war has been.
La guerra ha sido la norma, y la paz, la excepción.
War has been the norm and peace the exception.
La guerra ha sido muy dura para ti, ¿no es cierto?
The war has been very hard on you, hasn't it?