Translation examples
Guardián ad litem
Guardian ad litem
Interparlamentario "El Parlamento: guardián de los
Inter-Parliamentary Symposium "Parliament: Guardian of
Hooper, de The Guardian
Hooper, The Guardian:
Guardianes de la ley
Guardians of the law
The Guardian: (pregunta ininteligible)
The Guardian: (question unintelligible)
El dinero y los guardianes son excusas cobardes.
Money and guardians are cowardly excuses.
Los guardianes son antiguos limpiadores.
Guardians are former cleaners.
Los Guardianes son los agentes élite de División.
Guardians are Division's deadliest agents.
Estos guardianes son imparables.
These Guardians are unstoppable.
Quiero decir, los guardianes son solo representaciones de sociedades inadaptadas.
I mean, the guardians are just representations of society misfits.
Hoy en día estos guardianes son conocidos como KISS.
Today these guardians are known as KISS.
Los guardianes son muy minuciosos, ya sabe.
The guardians are very thorough, you know.
Los constructores de Esferas y los seres a los que llaman "los Guardianes" son de la misma especie.
The sphere-builders, the beings you call the Guardians... are the same species.
Estos guardianes son monstruos atados cortos.
These guardians are tightly-wound freaks.
Una buena cantidad de guardianes de patrulla. Guardianes…
A fair number of guardians on patrol. Guardians .
Su guardián quiere dimitir para casarse con otro guardián.
Their guardian wants to resign. And marry another guardian.
¿El guardián de qué?
The guardian of what?
—¿Tú eres una guardiana?
“Are you a guardian?”
—¿Eres la guardiana?
“You’re the guardian?”
– ¿Y los otros guardianes?
And the other guardians?
Éste es el Guardián.
“And this is the Guardian.”
– Era el guardián -dijo-.
That was the guardian,
El Guardian y demás.
The Guardian and that.