Translation for "grupos indígenas" to english

Grupos indígenas

• indigenous groups

Translation examples

indigenous groups

- contribuciones de los grupos indígenas;
Indigenous group contributions;

Cooperación con grupos indígenas
Cooperation with indigenous groups

e) Matrimonio de los grupos indígenas.
(e) Marriage of indigenous groups.

a grupos indígenas (artículo 30)
or an indigenous group (art. 30)

Niños pertenecientes a grupos indígenas
Children belonging to indigenous groups

Grupos indígenas del Cantón de Talamanca
Indigenous groups of Talamanca canton

Smith consiguió persuadir e intimidar a varios grupos indígenas del lugar para que comerciaran con él, y cuando se negaban, él cogía lo que podía.
He managed to cajole and bully local indigenous groups to trade with him, and when they wouldn’t, he took what he could.

El exdirector del IHAH, Darío Euraque, le dijo al sitio Vice.com que los arqueólogos estaban robando el crédito de un descubrimiento que «no era suyo» y que habían ofendido a grupos indígenas al desatar un «diálogo racista».
The former head of the IHAH, Dario Euraque, told the website Vice.com that the archaeologists were taking credit for a discovery that was “not theirs” and that they had offended indigenous groups by engaging in “racist dialogue.”

Habitado por grupos indígenas que rehúyen el contacto con el mundo exterior, dispone de protección legal absoluta contra la intrusión, pero la intrusión ilegal es endémica en los parques de los países tropicales.
The park, which is home to indigenous groups that shun contact with the outside world, has full legal protection from encroachment, but illegal encroachment is endemic in the parks of tropical countries.