Translation for "grupos de seres" to english

Grupos de seres

• groups of beings
• groups beings

Translation examples

groups of beings

Sin embargo, esta garantía sólo protegía a los miembros de estos grupos de ser objeto de discriminación en la legislación.
This guarantee, however, only protected people from these groups from being discriminated against in legislation.

Era un grupo de seres muy cariñosos.
Very, very loving group of beings.

¿Por qué dejan afuera a un grupo de seres vivos?
Why is any group of beings left out?

Abajo había dos grupos de seres.
On the floor were two groups of beings.

Puede que esto te sorprenda, pero los ensoñadores automáticamente buscan grupos de seres;
This may come to you as a shock, but dreamers automatically seek groups of beings;

Nuestros mitos de la República hablan de dos grupos de seres con esos poderes: los jedi y los sith.
Our myths of the Republic speak of two groups of beings with such powers: the Jedi, and the Sith.

De esta manera, los ooloi trataban a los individuos del mismo modo en que trataban a los grupos de seres: buscaban un consenso.
Thus ooloi treated individuals as they treated groups of beings. They sought a consensus.

Suspiró, deprimida ante la perspectiva de tener que lidiar con otro grupo de seres deseosos de controlarla en su propio beneficio.
She sighed to herself, depressed by the prospect of having to contend with another group of beings intent on controlling her for their own ends.

Ralson siguió hablando—: Sólo que esto es exactamente lo que seríamos para otro grupo de seres cuya duración de vida fuera de mil años.
Ralson said, “Only that’s exactly what we would be for another group of beings whose life span might be thousands of years.

evitaría que otro grupo de seres, hechos por humanos y honrando a los humanos, fuese portador de las aspiraciones y sueños humanos a través del Universo.
stop another group of beings, made by humans and honoring humans, from carrying human aspirations and dreams through all the Universe.

groups beings

A fin de evitar que se dejara al margen a un grupo, debía ser obligatorio un sistema de planificación que tomara en cuenta la situación de la mujer.
In order to avoid one group being marginalized, a gender-oriented planning system should be made compulsory.