Translation for "grupo de riesgo" to english

Grupo de riesgo

• risk group

Translation examples

risk group

Consultas medicogenéticas para las embarazadas del grupo de riesgo;
Medico-genetic advice for women in at-risk groups

Disponibilidad de programas de prevención dirigidos a grupos de riesgo
Prevention programmes available for risk groups

Niños pertenecientes a grupos de riesgo.
615. Children belonging to risk group.

Grupos de riesgo de niños y jóvenes
Risk groups of children and youth

Se están estudiando medidas específicas para los grupos de riesgo.
Specific measures for risk groups are under development.

Grupos de riesgo y descripción
Annex : Risk groups and description

* La clasificación de los agentes biológicos en grupos de riesgo;
The classification of biological agents into risk groups;

Perteneces al grupo de riesgo de infarto y de diabetes.
You’re in the risk group for heart attacks and diabetes.’

Y sin embargo ocurrió. Es como si hubiese contraído una enfermedad –siendo así que, en realidad, no pertenecía a un grupo de riesgo– y su primer síntoma fuese que la tomo por una curación.
But it happened. Everything takes place as if I’d caught a disease—although I really didn’t belong to a risk group—the first symptom of which is that I take it for a cure.