Translation for "grueso volumen" to english

Grueso volumen

• thick volume

Translation examples

thick volume

Estaba repleta de gruesos volúmenes.
It was packed with thick volumes.

—Señaló el grueso volumen con la cabeza—.
He nodded to the thick volume.

Chas Quilter se encontraba sentado ante su escritorio, con un grueso volumen frente a él.
Chas Quilter was seated at his desk, a thick volume in front of him.

En ese momento Negro y el enano abrieron un grueso volumen y lo colocaron ante mí.
Just then, Black and the dwarf opened a thick volume they were carrying and placed it before me.

Fue hasta la estantería de su despacho, sacó de ella un grueso volumen y salió por la puerta.
He went over to the bookshelf in his office, removed a thick volume, and walked out of the door.

Un grueso volumen con el lomo lujosamente decorado en pan de oro captó su atención.
A thick volume, its spine lavishly decorated in gold leaf, caught his eye.

Uno de los documentos más aburridos de todas las épocas es el grueso volumen de Hitler, Conversaciones de sobremesa.
One of the most boring documents of all time is the thick volume of Hitler's Table Talk.

Colocó el grueso volumen sobre su regazo y abrió las amarillentas páginas por la sección de hoteles.
He heaved the thick volume onto his lap and turned the dingily yellowed pages to the “Hotels” section.

—Es el libro que me ha dejado Gran Nananne —dijo, mirando el grueso volumen con evidente respeto.
"This is my book from Great Nananne," she said, looking at the thick volume with obvious respect.