Translation for "groenlandés" to english

Groenlandés

• greenlandic

Translation examples

greenlandic

Parlamento groenlandés
Greenland Parliament

Groenlandés (inuktikut)
Greenlandic (Inuktikut)

La mayoría del personal es groenlandés.
Most staff are Greenlanders.

Debe ser un nombre groenlandés.
That must be a Greenlandic middle name.

Ahora sigue un programa de radio en danés y groenlandés.
Now a special announcement to the local population in Danish and Greenlandic...

¿Qué están haciendo aquí, cuando no hablan groenlandés?
What are you doing here, when you don't speak Greenlandic?

"Si tratas de encubrir un fantasma, se vuelve más grande." Proverbio groenlandés.
"If you hush up a ghost, it grows bigger." - Greenlandic proverb

- Conozco un groenlandés fantástico...
I know a super cool Greenlander...

Han de ser la columna vertebral del nuevo sistema escolar groenlandés.
They are to be the backbone of the new Greenlandic school system.

Es un dialecto groenlandés oriental.
It's an East Greenlandic dialect.

Los niños saben muy pocas palabras en groenlandés.
The children only remember very few Greenlandic words.

Un groenlandés hablando danés y vestido de traje sigue siendo un groenlandés.
The Danish-speaking Greenlander in a suit is still a Greenlander inside.

De alguna manera, groenlandés.
Greenlandic a in some way.

Yo elijo el camino groenlandés.
I take the Greenlandic way.

El infierno groenlandés es el espacio cerrado.
The Greenlandic hell is the locked room.

Guarda un cierto estilo groenlandés.
It's made in sort of a Greenland style.

Cuando te encuentras con un groenlandés por la calle, intercambias algunas frases.
Then you meet a Greenlander on the street. You exchange a few words.

Y, curiosamente, también un cierto viso posterior de groenlandés occidental.
And strangely enough, even a later hint of West Greenlandic.

Le explico que tengo una cinta en groenlandés oriental que no entiendo.
I explain that I have a tape in East Greenlandic that I can't understand.

Pero usted ya sabe lo que pasa cuando se es groenlandés y se percibe el subsidio social.
But you know how it is-when you're a Greenlander and on welfare…"

– Y en este caso, naturalmente, sólo se trata de un maldito groenlandés -le digo.
"Of course, it's only a matter of a shitty Greenlander," I say.