Translation examples
Debió ser más gregario".
He should have been more gregarious.
sólo prueba nuestra gran tendencia a ser gregarios 33 MUERTOS BALACEADOS y democráticos.
proves only our rather appealing tendency to be gregarious and democratic.
"Determinado, vehemente, y gregario."
Purposeful, self-possessed and gregarious.
Ustedes tienen tendencia a ser... gregarios.
You have a tendency to be gregarious.
Los caballos son animales de lo más gregarios.
A horse is a most gregarious creature.
Tímido es a gregario
Shy is to Gregarious
Es una mandíbula gregaria.
It's a gregarious jaw.
Sólo que Lauren es un poco más gregario.
Just that Lauren's a bit more gregarious.
Tenía una personalidad divertida, gregaria, con la que todos querían compartir.
She just had that fun, gregarious personality that everybody just wanted to have around them.
¿Me describirías como gregaria?
- Would you describe me as gregarious ?
No es que fuera gregario por naturaleza.
Not that he was gregarious by nature.
—¿Qué quiere decir «gregario»?
“What does that mean-’gregarious’?
El gregario siempre fue Jerry.
Jerry was always the gregarious one.
—¿Aplastó sus instintos gregarios?
Crushed your gregarious instincts?
De todos modos, sus compatriotas no eran gregarios.
They were not gregarious, these countrymen of his.
Parecían veían bastante gregarios.
They seemed gregarious enough.
Era con diferencia el más gregario del grupo.
He was by far the most gregarious of the group.
Así era gregario, y ¿a quién le importaba?
So it was gregarious and who cared.
es un hombrón gregario, a la vez rudo y amable.
gregarious, gruff, kind.
Es la persona más gregaria que conozco.
"He's the most gregarious creature I know.