Similar context phrases
Translation examples
La escala de la gran San Terremoto Francisco sorprendió de la nación.
The scale of the Great San Francisco Earthquake shocked the nation.
Tras el gran San Francisco del terremoto de 1906.
In the aftermath of the Great San Francisco Earthquake of 1906.
Lasrupturasde altavelocidad que Rosakis llamadas supershear suceder que los fallos se ejecutan en un línea recta ... que podría ayudar a explicar una 100 años de edad, misterio que rodean la gran San Francisco del terremoto, el desastre natural que puso en marcha todo el San
The high-speed ruptures that Rosakis calls supershear happen where faults run in a straight line which might help explain a 100-year-old mystery surrounding the great San Francisco quake, the natural disaster which launched the entire San Andreas investigation.
Bien, el gran San Francisco nos dio las respuestas.
Well, the great St. Francis has given us the answers.
Un dicho del gran San Agustín se convirtió en proverbio.
A saying of the great St Augustine became proverbial.
Hay centenares en el área del Gran San Luis.
There are literally hundreds in the great St. Louis area.
¿Y si te dijera que soy el gran san Bonifacio en persona, el que llevó el primer árbol de Navidad a los paganos de Alemania?
What if I told you I was the great St. Boniface himself who brought the first Christmas tree to the pagans of Germany?
Encogido, intimidado, preguntó Beppe: —¿Adonde, padre? —A Suiza, a Saint—Oyen, al Hospicio del Gran San Bernardo;
Beppe shrank back, wide-eyed, and asked: "Where to, father?" "To Switzerland. To Saint-Oyen, and the Hospice on the Great St. Bernard Pass.
Cuatro santos ocupaban sus nichos correspondientes en el retablo: san José con su inevitable lirio, el gran san Francisco de Asís, el beato Junípero Serra sosteniendo en la mano derecha una pequeña maqueta de la misión, y un desconocido en lo que a mí respecta, el beato Kateri Tekakwitha, un santo indio.
Four saints had their appropriate niches in the retablo—St. Joseph with his inevitable lily, the great St. Francis of Assisi, Blessed Junípero Serra holding a small model of the mission in his right hand, and then a newcomer as far as I was concerned, Blessed Kateri Tekakwitha, an Indian saint.
Napoleón abrió caminos a través del Gran San Bernardo, el Pequeño San Bernardo y el Col de Tenda. Utilizó explosivos para volar la ladera de la montaña, fijando profundos fundamentos de granito a los que la helada no podía mover, y construyendo caminos con docenas de recodos cerrados, pero con una pendiente tan fácil que casi cualquier vehículo de ruedas podía recorrerlos.
Napoleon blasted roads through the Great St Bernard, the Little St Bernard and the Col de Tende, using explosives to smash the mountainside, laying deep granite foundations that no frost could shift, and constructing roads with dozens of hairpin bends but yet with so easy a gradient almost any wheeled vehicle could climb them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test