Translation for "gran predicador" to english

Gran predicador

• great preacher

Translation examples

great preacher

Se supone que es un gran predicador de la rectitud.
He's supposed to be a great preacher of righteousness.

Se están cumpliendo cada una de las predicciones del gran predicador de Erzurum, el Maestro Nusret, cuyas palabras yo escuchaba con lágrimas en los ojos.
One by one, everything predicted by the great preacher Nusret Hoja of Erzurum, to whom I’ve tearfully listened, is coming to pass.

Pero en vez de castigarse por ello, usa su debilidad como fuerza; se convierte en el primer gran predicador del mensaje de aquel al que abandonó cuando más necesitaba de su compañía.
However, instead of punishing himself for this, he makes a strength of his weakness and becomes the first great preacher of the message taught to him by the man whom he had denied in his hour of need.

Como señaló una vez el señor Havistock, quizá sí hubiera un toque teatral en la antigua costumbre del doctor Prescott de recitar la liturgia de memoria, pero creo que casi todo el mundo está de acuerdo en que es un gran predicador.
Havistock had once pointed out, there might have been a touch of the theatrical in Dr. Prescott’s one-time practice of reciting the service by heart, but I think almost everyone agrees that he is a great preacher.

Cobro ánimos al recordar a un gran predicador e intérprete de la voluntad del Señor, Thomas Boston, que en sus días de padecimiento predicaba desde la ventana de su estancia ante una multitud de unas dos mil personas que se congregaba en el patio.
I take heart remembering a great man, the great preacher and interpreter of God’s will, Thomas Boston, who in the latter days of his infirmity preached the grandeur of God from his chamber window to a crowd of two thousand or so assembled in the yard below.

Esto no desmerece lo más mínimo su condición de gran predicador, como tampoco lo hace el hecho de que fuera un mamífero como el resto de nosotros y plagiara tal vez su tesis doctoral y sintiera una notable afición por la bebida y por mujeres bastante más jóvenes que su esposa.
This does not in the least diminish his standing as a great preacher, any more than does the fact that he was a mammal like the rest of us, and probably plagiarized his doctoral dissertation, and had a notorious fondness for booze and for women a good deal younger than his wife.