Translation for "gran embalaje" to english
Gran embalaje
Translation examples
6.6.4.5.6 La plataforma de base que forme cuerpo con un gran embalaje/envase y las paletas separables serán susceptibles de manipulación por medios mecánicos con el gran embalaje/envase cargado hasta su masa bruta máxima admisible.
6.6.4.5.6 Any integral pallet base forming part of a large packaging or any detachable pallet shall be suitable for mechanical handling with the large packaging filled to its maximum permissible gross mass.
5 Fabricante del gran embalaje/envase;
5 Manufacturer of the large packagings;
Se dejará caer el gran embalaje/envase sobre una superficie horizontal rígida, no elástica, lisa y plana, de modo que el punto de impacto sea la parte de la base del gran embalaje/envase que se considere más vulnerable.
The large packagings shall be dropped onto a rigid, non-resilient, smooth, flat and horizontal surface, in such a manner as to ensure that the point of impact is that part of the base of the large packagings considered to be the most vulnerable.
El gran embalaje/envase se cargará según se dispone en 6.6.5.2.1.
The large packagings shall be filled in accordance with 6.6.5.2.1
6.6.5.1.6 Cuando un gran embalaje/envase haya pasado con éxito las pruebas aplicadas a los distintos tipos de embalajes/envases interiores, podrán asimismo montarse en este gran embalaje/envase distintos embalajes/envases
6.6.5.1.6 Where a large packaging has been successfully tested with different types of inner packagings, a variety of such different inner packagings may also be assembled in this large packaging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test