Translation for "gran babilonia" to english
Gran babilonia
Translation examples
Ahí se sienta la gran Babilonia junto al agua, la madre de las putas y los horrores de la Tierra.
There sits the great Babylon by the water, the mother of whoring and all horrors on earth.
¿Ésta no es la gran Babilonia que he construido como mi palacio real con mi gran poder para la gloria de mi majestad?
Is this not the great Babylon that I have built as my royal palace with my mighty power for the glory of my majesty?
Ríe... y en la frente lleva escrito un nombre... un misterio: "La gran Babilonia"...
She laughs, and on her brow is written the name, a mystery: "The Great Babylon,"
Junto al agua está la gran Babilonia... La madre de la prostitución y todas las atrocidades.
By the waters sits the Great Babylon, mother of whoring and all abominations.
"La Gran Babilonia, la Madre de todo el Horror de la Tierra"
"Great Babylon, the Mother of All Abominations on Earth,"
Sentada junto al agua está la gran Babilonia, la madre de las putas y de todos los horrores.
She sits by the water, the great Babylon, the mother of whoring and all horrors on earth.
—¿Crees aún que somos la abominación desoladora, la gran Babilonia del dragón?
“You still believe that we are the abomination of desolation, the dragon’s great Babylon?
Alrededor de él rugía la gran Babilonia, la ciudad repartía a golpes riqueza, celebridad, crímenes; el viento arrastraba por las calles los periódicos del día anterior, y en medio de todo eso él llevaba su singular vida.
All around him great Babylon was roaring, the city was pounding out wealth, celebrity, crime, yesterday’s newspapers were blowing in the streets, and amid it he led his singular life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test