Translation for "grafismo" to english

Grafismo

• graphics
• graphism

Translation examples

graphics

Tiene un grafismo con fuerza y...
lt`s just great. lt`s a strong graphic.

Habla mejor de grafismo, o modelado.
You must talk about graphic design, or modelling.

El grafismo del póster promocional aparecía por todas partes.
The poster graphic popped up everywhere.

Ocultos bajo todos aquellos residuos de imágenes y grafismos aguardaban nueve bolitas con un valor de diez puntos cada una.
Hidden underneath all of those junk sprites and garbled graphics were nine more dots, worth ten points each.

Una vez allí, sobre su superficie, el aspecto de Archaide era idéntico al del entorno del juego Battlezone de 1981, otro clásico del grafismo vectorial de Atari.
Here on the surface, Archaide looked exactly like the environment of the 1981 game Battlezone, another vector-graphic classic from Atari.

Mientras mi avatar caía en el museo, el grafismo vectorial verde desapareció y me encontré en un entorno de alta resolución y de colores.
As my avatar plummeted down into the museum, the green vector-graphic theme disappeared and I found myself in high-resolution full-color surroundings.

El juego Tempest recurría a grafismos vectoriales de la vieja escuela, por lo que las imágenes se creaban a partir de líneas de neón iluminadas contra una pantalla negra.
Tempest used old-school vector graphics, so the game’s images were created from glowing neon lines drawn against a pitch-black screen.

Había hecho ya varios experimentos, y aunque el tono de la piel no era muy logrado y los grafismos no eran perfectos, sabía representar las diferencias propias entre razas, así como colores de pelo diferentes, y manejarse con el lenguaje de programación.
He’d done some experimenting, and even if the skin tone wasn’t right and the graphics weren’t perfect, he knew how to differentiate between races and hair color and build through programming language.

La pequeña empresa entró en tromba en la industria de los videojuegos durante la década siguiente y lanzó una serie muy innovadora de juegos de acción y aventuras realizados con un sistema de grafismo subjetivo inventado por el propio Halliday.
Over the next decade, the small company took the videogame industry by storm, releasing a series of bestselling action and adventure games, all using a groundbreaking first-person graphics engine created by Halliday.

Pero Archaide no presentaba ninguno de aquellos rasgos porque albergaba el mayor museo de video-juegos clásicos de Oasis y había sido diseñado como homenaje a los juegos de grafismo vectorial de finales de los setenta y principios de los ochenta.
But Archaide had none of these features, because it was home to the OASIS’s largest classic videogame museum, and its appearance had been designed as a tribute to the vector-graphic games of the late ’70s and early ’80s.

Éstos se hallaban uniformemente repartidos por todo el globo, formando una trama perfecta, de manera que, desde la órbita, Archaide parecía la Estrella de la Muerte, representada en grafismo vectorial, del videojuego de La guerra de las galaxias que Atari había empezado a comercializar en 1983.
They were spaced evenly across the globe in a perfect grid, so that, from orbit, Archaide resembled the vector-graphic Death Star from Atari’s 1983 Star Wars arcade game.

Tenía un aspecto menos hippioso, bueno, también parecía bastante hippie, pero menos maja, con un toquecito de golfa, un anillo de plata le perforaba la narina izquierda, la faja que le tapaba los pechos era multicolor, de un grafismo agresivo, constelada de lemas que podían considerarse punk o rock, he olvidado la diferencia, para simplificar digamos que punk-rock.
She was a bit less hippie-cool, well, she was certainly cool, but a bit less of a hippie, with a slightly sluttish quality. Her left nostril was pierced by a silver ring, the strip of fabric over her breasts was multicoloured, with very aggressive graphics, run through with slogans that might have been called punk or rock, I’ve forgotten the difference – let’s call them punk-rock slogans for the sake of simplicity.

graphism

Los dibujos animados la encantan por su grafismo simple y claro.
Les dessins animés la ravissent par leur graphisme simple et clair.

Su pelo rubio, su piel con los poros abiertos, las viejas cicatrices, el grafismo de su vida, los olores, las viejas formas.
Ses cheveux blonds, sa peau aux pores ouverts, les cicatrices anciennes, le graphisme de sa vie, les odeurs, les vieilles formes.