Translation for "gorra de burro" to english

Gorra de burro

• donkey cap
• dunce cap

Translation examples

dunce cap

–A esos sombreros. Parecen gorros de burro.
Those hats. They look like dunce-caps.

—Así que no tuvieron huevos de ponerle un gorro de burro al viejo Buda, ¿eh?
“So they didn’t have the balls to put a dunce cap on old Buddha here, huh?”

Me hubiera gustado ver a esos cabrones intentando ponerle un gorro de burro a un tigre.
“I would like to have seen those bastards try to put a dunce cap on a tiger.”

Una vez más, había sido trasladado con firmeza al cuarto curso, y esta vez se encontraba sentado en un banquillo de cara al rincón, con una gorra de burro en la cabeza.
Once more he had been deposited firmly back in the fourth grade - this time sitting on a stool facing into the corner with a pointed dunce-cap perched firmly on his head.