Translation for "gordita" to english

Gordita

• chubby girl
• chubby

Translation examples

chubby girl

La primera era una gordita de ojos ingenuos que no tenía el menor parecido con Nicole.
The first, a chubby girl with simple eyes, bore no resemblance to her.

Había tenido un asunto con una chica medio gordita y ostentosa que, según los chismes de los vestuarios, estaba dispuesta a acostarse.
There had been an episode with a loud chubby girl who, true to locker-room gossip, was willing to put out.

Hablo de su pesimismo ante lo que denomina «el asunto este de la felicidad personal» y, hablando, lo que de veras me apetece es pedirle a la gordita de la primera fila, mientras anota todas mis palabras en su cuaderno, que sea mi hija.
I speak of his pessimism about what he calls “this business of personal happiness,” and all the while I want to ask the chubby girl in the front row, who is rapidly recording my words in her notebook, to become my daughter.

chubby

Ya estoy gordito.
I'm already chubby...

Brazos gorditos, Alex tiene brazos gorditos.
Chubby arms, Alex has chubby arms.

- ¡Que gordito! - Dámela.
You're so chubby!

cara dulce, gordito.
Sweet faced, chubby.

- ¡Nos vemos, gordito!
- See ya, chubby!

Tiene mejillas gorditas.
He's got chubby cheeks.

Está demasiado gordita.
She's too chubby.

Es tan gordito.
-He is so chubby.

- Oh, la gordita.
- Oh, the chubby.

¿Verdad que sí, gordita?
Isn't that it, Chubby?"

—Está un poco gordito, ¿no?
‘He’s a bit chubby, isn’t he?’ said Uncle.

Eso es lo que el gordito no entendió.
That’s what Chubby didn’t understand.

Un gordito, de blanco. Con una escopeta.
Chubby kid in white. With a gun.

El gordito se acerca a Hilmi.
The chubby one walks over to Hilmi.

—Bueno, está gordita… Digo, robusta.
Well, she is a little chubby .

—¡Vaya! —exclamaron al unísono Gordita y Gótica.
“Ew,” said Chubby and Goth.

Al cartero gordito, que gesticulaba con sus sobres acolchados.
The chubby postman, gesticulating with his padded envelopes!

El gordito no se percató de que Darius lo había oído.
Chubby hadn’t thought he’d heard him, but he had.

Un tipo gordito de patillas largas y bigote grueso.
He is a chubby guy with long sideburns and a walrus mustache.