Translation for "golpeado en el rostro" to english

Golpeado en el rostro

• hit in the face

Translation examples

hit in the face

El 12 de noviembre de 1994, John Stewart, funcionario de la organización no gubernamental Action Aid-Assit UK, fue golpeado en el rostro y recibió múltiples patadas en el tórax, por tres militares que le pidieron dinero.
On 12 November 1994, John Stewart, a staff member of the non-governmental organization Action Aid-Assist UK, was hit in the face and kicked several times in the chest by three soldiers who asked him for money.

Un poco de daño cerebral no hará bajar su precio en otros mundos. – El hombre al que había golpeado en el rostro se secó la sangre de su partido labio.
Brain damage won’t hurt his price off world The man he had hit in the face wiped blood from a split lip.

Seis años después de haber sido golpeado en el rostro por un bate, llevado en helicóptero a un hospital e inducido a un estado de coma, fui seleccionado como el mejor atleta masculino de la Universidad Denison. También fui nominado como parte del equipo Academic All-America del canal de televisión ESPN, un honor que está reservado únicamente a trenta y tres jugadores de todo el país.
Six years after I had been hit in the face with a baseball bat, flown to the hospital, and placed into a coma, I was selected as the top male athlete at Denison University and named to the ESPN Academic All-America Team—an honor given to just thirty-three players across the country.