Similar context phrases
Translation examples
Por otro lado, el Centro PEN American otorgó a Zouhair Yahyaoui el premio PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write.
Moreover, PEN American Center awarded Zouhair Yahyaoui the PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Awards prize.
15.00 horas Reunión con la Sra. Alison Plouviez, Secretaria de la Comisión Legislativa sobre el Empleo, y con el Sr. Jonathan Goldsmith, de la Law Society
15.00 Meeting with Mrs. Alison Plouviez, Secretary, Employment Law Commission, and Mr. Jonathan Goldsmith, The Law Society
Véase, por ejemplo, Comanor, W. S. y Wilson T. A., Advertizing and Market Power (Harvard University Press, Cambridge, 1974); Feige, E. L., The Demand for Liquid Assets: A Temporal Cross-Section Analysis (Prentice-Hall, Englewoods Cliffs, 1964); Intriligator, M., Econometric Models, Techniques, and Applications (North-Holland, Amsterdam, 1978); Klein, L. R. y Goldberger A. S., An Econometric Model of the United States 1929-1952 (North-Holland, Amsterdam, 1955); MacAvoy, P., The Economic Effects of Regulation: Trunk Line Railroad Cartels and the Interstate Commerce Commission Before 1900 (MIT Press, Cambridge, 1965); Morishima, M. y Saito M., "Análisis dinámico de la economía estadounidense, 1902-1952", en Morisihima, M., et. al., The Working of Econometric Models (Cambridge University Press, Nueva York, 1972); Newhouse, J. P. y Phelps, C. E., "Elasticidades de precio e ingresos para los servicios de atención médica", en Perlman, The Economics of Health and Medical Care (International Economic Association, MacMillan, Londres, 1974); Tobin, J., "Preferencia en favor de la liquidez y política monetaria", Review of Economics and Statistics, 29:124-131 (1947); Weiss, L. W., "La relación entre concentración y utilidades y medidas antimonopolísticas", en Goldsmith, H. J., Mann, H. M. y Weston J. F., Industrial Concentration: The New Learning (Little, Brown and Co., Boston, 1974).
See e.g., Comanor, W. S. and Wilson, T. A., Advertising and Market Power (Harvard University Press, Cambridge, 1974); Feige, E. L., The Demand for Liquid Assets: A Temporal Cross-Section Analysis (Prentice-Hall, Englewood Cliffs, 1964); Intriligator, M., Econometric Models, Techniques, and Applications (North-Holland, Amsterdam, 1978); Klein, L. R. and Goldberger, A. S., An Econometric Model of the United States, 1929-1952 (North-Holland, Amsterdam, 1955); MacAvoy, P., The Economic Effects of Regulation: Trunk Line Railroad Cartels and the Interstate Commerce Commission Before 1900 (MIT Press, Cambridge, 1965); Morishima, M. and Saito, M., "A Dynamic Analysis of the American Economy, 1902-1952", in Morishima, M. et al., eds., The Working of Econometric Models (Cambridge University Press, New York, 1972); Newhouse, J. P. and Phelps, C. E., "Price and Income Elasticities for Medical Care Services", in Perlman, ed., The Economics of Health and Medical Care (International Economic Association, MacMillan, London, 1974); Tobin, J., "Liquidity preference and monetary policy", Review of Economics and Statistics, 29:124-131 (1947); Weiss, L. W., "The concentration-profit relationship and antitrust", in Goldsmith, H. J., Mann, H. M. and Weston, J. F., eds., Industrial Concentration: The New Learning (Little, Brown and Co., Boston, 1974).
La Sra. Goldsmith (Australia) encomia la labor realizada por la Comisión para elaborar los principios rectores aplicables a las declaraciones unilaterales de los Estados capaces de crear obligaciones jurídicas.
15. Ms. Goldsmith (Australia) commended the work done by the Commission to develop Guiding Principles applicable to unilateral declarations of States capable of creating legal obligations.
La Sra. Goldsmith (Australia) dice que los considerables logros de la Comisión de Derecho Internacional durante el pasado año son muestra de la dedicación, el compromiso y el duro trabajo de sus miembros.
45. Ms. Goldsmith (Australia) said that the International Law Commission's considerable achievements over the past year were a testament to its members' dedication, commitment and hard work.
Por último, un examen independiente de la ciudadanía por Lord Goldsmith QC tendrá por objeto articular de manera más clara el significado de la ciudadanía y recomendar la forma de garantizar que el planteamiento de la ciudadanía en el Reino Unido es adecuado para los problemas contemporáneos de la migración, la identidad personal y la participación ciudadana.
Finally, an independent review of citizenship by Lord Goldsmith QC aims to articulate more clearly the significance of citizenship, and to recommend ways to ensure that the UK's approach to citizenship is appropriate for contemporary issues of migration, personal identity and civic participation.
Además de la alteración ecológica, la consiguiente desorganización social que provocan esas obras afecta a decenas de millones de personas E. Goldsmith y N. Hilyard, editores, The Social and Environmental Effects of Large Dams, 2 vols., (Camelford, Wadebridge Ecological Centre, 1986).
Simultaneous with the consequent environmental disruption, social dislocation from dams affects tens of millions of people. See E. Goldsmith and N. Hilyard, eds., The Social and Environmental Effects of Large Dams, 2 vols. (Camelford, Wadebridge Ecological Centre, 1986).
El autor encargó a una firma de abogados, Goldsmith Lawyers, que solicitase al Departamento una copia de su expediente, pero cuando recibió el expediente observó que no había información suficiente para determinar los aspectos específicos de la evaluación médica que motivó la denegación del visado.
The author asked a counsel, Goldsmith Lawyers, to request copy of his file from DIMA but by the time he received the file, he realized that there was not enough information to make a determination of specific aspects of health assessment which led to denial of the visa.
El 10 de junio de 2004, dos residentes de Cayo Hueso, Peter Goldsmith y Michele Geslin, organizadores de una regata entre Key West y Cuba, que reúne a navegantes de todo el mundo, fueron encausados por las autoridades norteamericanas por promover y participar en el Conch Republic Cup, durante los años 1997, 2000, 2002 y 2003.
On the 10th of June, 2004, two inhabitants of Cayo Hueso, Peter Goldsmith and Michele Geslin, the organizers of a regatta between Key West and Cuba, who were calling together navigators from all around the world, were charged by American authorities for promoting and participating in the Conch Republic Cup, in 1997, 2000, 2002 and 2003.
—Herold Goldsmith es el tío de ella. Por casamiento, es claro; ella no es judía. —¿Goldsmith?
'Herold Goldsmith is her uncle. By marriage, of course, she's not Jewish.' 'Goldsmith?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test