Translation for "gobierno interino" to english
Similar context phrases
Translation examples
A continuación, el Presidente de Fiji nombró el Gobierno interino que lidero.
The President of Fiji subsequently appointed an interim Government, which I head.
El Gobierno interino deberá celebrar un debate sobre lo que deberá comprender esa solución política.
The interim Government will need to lead the discussions on what that political solution should comprise.
25. En la Constitución de 1991 se prevé la posibilidad de establecer un gobierno interino.
25. The 1991 Constitution provides for the possibility of establishing an interim government.
El Presidente interino decidió nombrar un gobierno interino para gobernar al país.
The interim President resolved to appoint an interim Government to run the country.
35. El gobierno interino llamó a elecciones para agosto y septiembre de 2001.
The Interim government called a general election for August and September 2001.
Con el Gobierno interino en el poder, las minorías religiosas habían sufrido a manos de actores no estatales.
Under the interim Government religious minorities suffered at the hands of non-state actors.
No ha sido posible en este momento evitar reproducir el equilibrio del Consejo de Gobierno en el Gobierno interino.
It was not possible at this stage to avoid reproducing the balance of the Governing Council in the interim Government.
También se propuso la creación de un consejo ejecutivo que actuaría como gobierno interino.
An executive council was also proposed to act as the interim government.
Su gobierno interino ha designado el 15 de noviembre... como fecha de la primera elección democrática... en Barovia desde la guerra.
Your interim government has designated November 15th... as a date for Barovia's first... democratic constitutional election since the war.
Parecería que las cosas cambian rápidamente en el gobierno interino.
It would seem things are changing quickly within the interim government.
A petición suya nos dispusimos a establecer un Gobierno interino que tuviera bajo su control Ciudad Abismo y sus comunidades satélites.
At their request, we moved in to establish an interim government, running ChasmCity and its satellite communities.
El gobierno interino nombrado por Jomeini recibía informes de más confiscaciones cerca de Mashad y este comportamiento empezaba a extenderse por Teherán.
The interim government appointed by Khomeini was receiving reports of further confiscations near Mashad and the pattern was beginning to spread to Tehran.
—Horas después de la muerte de Yeltsin, formamos los tres un gobierno interino y decidimos, de mutuo acuerdo, que duraría hasta que se celebrasen elecciones —recordó Starinov—.
Hours after Yeltsin died, the three of us formed our interim government, and mutually decided that it would last until there is an election,
Más adelante —doce años después— se harían con Bagdad y nombrarían su propio «gobierno interino», de forma muy similar a como lo hicieron los soviéticos en la Polonia de posguerra.
Later—twelve years later—they would take Baghdad and appoint their own “interim government,” much as the Soviets did in postwar Poland.
Durante ese total de seis meses, se celebraría una loya yirga, una gran asamblea de líderes y ancianos, que formaría un gobierno interino para los dos años siguientes, antes de convocar unas elecciones democráticas.
During those six months, a loya jirga would be held, a grand council of leaders and elders, who would form an interim government to hold power for two years, leading up to democratic elections.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test