Translation for "globo científico" to english

Globo científico

• scientific globe
• scientific balloon

Translation examples

scientific balloon

El polígono también cuenta con larga experiencia en lo que respecta al lanzamiento de globos científicos.
The range also has long experience of launching scientific balloons.

a) El servicio de globos científicos de Columbia, de la NASA (Estados Unidos).
(a) NASA/Columbia Scientific Balloon Facility (United States).

a) La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA)/Servicio de globos científicos de Columbia (CSBF) (Estados Unidos de América): tras 10 años de trabajo en el desarrollo del proyecto Ultra-Long Duration Balloon (Globo de duración ultralarga), un sistema de globos que puede realizar vuelos estratosféricos de hasta varias semanas de duración, a cualquier latitud y en cualquier estación, se están haciendo progresos y el sistema se encuentra ahora en el comienzo de la fase de calificación;
(a) NASA/Columbia Scientific Balloon Facility (United States of America): after 10 years of development, the Ultra-Long Duration Balloon project, a balloon system operating at any latitude and in any season for stratospheric flights lasting up to several weeks, is progressing and is now in the beginning of the qualification phase;

Para ello, realiza y opera cohetes sonda, lanzadores de satélites, satélites científicos, sondas planetarias y globos científicos.
For this purpose, it develops and operates sounding rockets, satellite launchers, scientific satellites, planetary probes and scientific balloons.

China ha construido y lanzado con éxito globos científicos de 300.000 a 400.000 m3 con una carga útil máxima de 2.000 kg. Todos los años se sueltan de 5 a 10 globos científicos.
China has manufactured and successfully launched scientific balloons in the size range 300,000-400,000 m3 with a maximum payload of 2,000 kg. Each year 5-10 scientific balloons are released.

33. En Esrange se pueden llevar globos científicos con un volumen de hasta 2 millones de metros cúbicos, lo que permite llevar una carga de 2 toneladas hasta una altura de 45 kilómetros.
33. At Esrange, scientific balloons with a volume up to 2 million cubic metres can be launched, allowing a payload of 2 tons to be carried to an altitude of 45 km.