Similar context phrases
Translation examples
El arte egipcio es glíptico, es decir, está grabado o tallado.
Egyptian art is glyptic, that is, carved or engraved.
Su manera de danzar es glíptica, es decir, que se puede esculpir una serie de sus posturas en mármol o en piedra, en piedra de la más dura, incluso de Heptonwood.
Her dancing is glyptic—I mean, you could do a whole series of her postures in marble or stone—in quite hard stone, like Heptonwood, even.
Creo que Leo Frobenius fue el primero en sugerir —basándose en su distinción fundamental entre las esferas de la jungla tropical, donde abunda todo tipo de madera y el arte de la escultura en madera florece con fuerza hasta hoy día, y las estepas templadas y las tierras desérticas, donde el material principal es la piedra y el arte es el de líneas grabadas o arañadas sobre superficies bidimensionales— que la glíptica auriñaciense de las estatuillas debe haber recibido su impulso original de las zonas del sur talladoras de madera y marfil[18].
Leo Frobenius was the first, I believe, to suggest — on the basis of his fundamental distinction between the provinces of the tropical forest, where every kind of wood abounds and the art of wood sculpture flourishes in strength to this day, and the temperate steppe and desert lands. where the chief material is stone and the normal art that of lines engraved or scratched on two-dimensional surfaces — that the Aurignacian glyptic art of the figurines must have received its original impulse from the wood-and ivory- carving areas of the south.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test