Translation for "giles-como" to english

Giles-como

• giles-like

Translation examples

giles-like

Xander, ella está hablándole a Giles como si yo no estuviera.
Xander, she's talking to Giles like I'm not here.

Sir Giles, como he dicho, tenemos que ganar dinero. - !
Well, Sir Giles, like I said, we've got to go where the money is.

—A Giles le gusta ser el doctor Ashok a causa de la peluca. Odia la calvicie. ¿No es cierto, Giles?
“Giles likes being Dr. Ashok because of the wig. He hates being bald. Don’t you, Giles?

Tenía ante mí un completo panorama del mercado financiero, tal como debió de bullir alguna vez ante los ojos de tío Giles, como expresión de los reinos del mundo y de su gloria.
The whole panorama of the money-market lay before one – as it must once have burgeoned under the eyes of Uncle Giles – like the kingdoms of the world and the glory of them.

—Porque, como seguramente puedes ver, debo obedecer los dictados de una solemne determinación que tomé porque fui muy injusto con el padre de Giles, algo que ha supuesto un grave peso en mi conciencia desde entonces. Y ha sido ahora, al advertir que a Giles le gustaba Grace, cuando se me ha ocurrido llevar a la práctica este plan. Deseo reparar el daño.
I made it because I did his father a terrible wrong; and it was a weight on my conscience ever since that time till this scheme of making amends occurred to me through seeing that Giles liked her.