Translation for "gesticular" to english

Gesticular

verb

• gesticulate
• lash about

Translation examples

gesticulate verb

- Es mi brazo de gesticular.
This is my gesticulating arm.

Un rostro con rasgos... para poder gesticular.
A face with features... so they can gesticulate.

El hombre también parecía estar extrañamente afectado por la vista de ella, y lo vi gesticular violentamente.
The man, too, seemed to be strangely affected by the sight of her, and I saw him gesticulating wildly.

Primero tenemos que ir al bar de Harry y fumar cigarros galos y entrar en una discusión sobre el cubismo y gesticular furiosamente.
First we have to go to Harry's bar and smoke gauloises cigarettes and get in a fight about cubism and gesticulate wildly.

Los había visto gesticular.
I’d seen them gesticulate.

—El decano de bloque comenzó a gesticular—.
The block senior began to gesticulate.

que el polvo informe gesticulara y pecase;
that the amorphous dust gesticulated and sinned;

Me puse a gesticular como un demente.
I began to gesticulate like a half-wit.

Al verme, empezaron a gesticular y avanzaron hacia mí.
They saw me, and began gesticulating and advancing.

El italiano se quitó el mondadientes para gesticular con más libertad.
The Italian removed his toothpick to gesticulate with it freely.

Veía a André gesticular como un actor de cine mudo.
She saw André gesticulating like a silent film actor.

Empezó inclinando la cabeza y luego empezó a gesticular.
At first he hung his head, then he began gesticulating.