Translation for "gerente de la tienda" to english

Gerente de la tienda

• store manager

Translation examples

store manager

Por el contrario, los gerentes de cada tienda y los gerentes regionales tenían facultades discrecionales para adoptar decisiones sobre la remuneración y las promociones a los empleados en su región o tienda.
Rather, regional and individual store managers had discretion to make decisions on pay and promotion for employees in their regions or stores.

10. El Sr. 'Abd alRahman alMusa, nacional sirio de 41 años, gerente de una tienda de alimentación, se encuentra detenido en Siria sin cargos desde enero de 2005.
10. Mr. `Abd al-Rahman al-Musa, a Syrian national, 41 years old, grocery store manager, has been detained in Syria without charge since January 2005.

El gerente de la tienda probablemente lo sabe y no se quejará.
The store manager probably knows this and won’t complain.

Sam dudaba de que fuese una advertencia que pudiera aprobar el gerente de la tienda, pero era una noche desapacible y lluviosa y el gerente de la tienda no se veía por ninguna parte.
Sam doubted if this was a sentiment of which the store manager would have approved ... but it was a rainy night, and the store manager was nowhere in sight.

El gerente de la tienda se disculpó, y la retuvieron hasta que llegó la policía.
The store manager apologized and they held her until the police came.

Después de una presentación pelotillera por parte del gerente de la tienda, Tomlin se aproxima al atril para leer.
After a brown-nose intro from the store manager, Tomlin steps up to the lectern to read.

La voz del gerente de la tienda de deportes denotaba un irritante tono quejumbroso, como si tratara de obtener alguna concesión.
"Bivouac there and see what the weather brings."An irritating whine had entered the sports-store manager's voice, trying to wheedle some concession.

Había seis personas sentadas alrededor de la mesa redonda: January, el gerente de la tienda de Waterfront, Kleyn, la mujer de comunicación, Marais, Griessel y su compañero de turno durante este mes, el inspector Cliffy Mketsu.
There were six around the circular table: January, the Waterfront store manager, Kleyn—the communications woman, Marais, Griessel and his shift partner for the month, Inspector Cliffy Mketsu.