Translation for "geranio" to english

Geranio

noun

• geranium
• crane's-bill

Translation examples

geranium noun

195. El clima de Armenia es favorable a la producción de uvas, albaricoques, melocotones, peras, jengibre, avellanas, aceitunas, geranios, tabaco, calabazas y otras muchas frutas y hortalizas en todo el territorio.
195. Armenia's climate is favourable to the cultivation of grapes, apricots, peaches, pears, ginger, walnuts, olives, geraniums, tobacco, pumpkins and many other vegetables and fruits throughout the territory of the country.

Esta explotación agrícola permitirá que una docena de presos adquieran formación en el cultivo de plantas medicinales en invernadero (2 ha) destinadas a laboratorios médicos y perfumería (ylang ylang, áloe vera), de geranios que se venderán a la CAHEB (Cooperativa Agrícola de Aceites Esenciales de Bourbon) para paliar la falta de plántulas (y permitir la remuneración de los presos) e incluso de hortalizas orgánicas para el comedor del centro.
This power station would enable a dozen inmates to be trained in growing under-glass (2 ha) medicinal plants for use in medical laboratories and perfumery (ylang-ylang and aloe vera), geraniums to be sold to CAHEB (Coopérative Agricole des Huiles Essentielles de Bourbon - the Bourbon essential oils farming cooperative) to make up for the lack of seedlings (enabling inmates to be paid) and even organic market-gardening to supply the centre's canteen.

Visité una vivienda situada en la aldea de Zbeidat, limítrofe con la Zona C. Su propietario había plantado a la puerta una hilera de geranios que se adentraba en territorio de la Zona C. Las FDI le comunicaron que debía retirar esos geranios, pues se habían plantado sin permiso.
I visited a house in the village of Zbeidat on the border of Area C. The owner had planted a row of geraniums outside his house, some of which had extended over into Area C territory. The IDF informed him that he had to remove those geraniums as they had been grown without permission.

¿Y tus geranios?
What about your geraniums?

Tengo geranios, también.
I got geraniums too.

Mis pobres geranios.
My poor geraniums.

Sabe a geranio.
It tastes like geranium.

Esos podridos geranios.
Of those rotten geraniums.

¡Los geranios murieron!
The geraniums died!

Geranios, claveles blancos...
Geraniums, white carnations...

- ¿Qué son? ¿Geranios?
What are they, geraniums?

Es un geranio.
It's a geranium.

Geranio, albahaca, mejorana...
Geraniums and basils.

—Con los geranios en la ventana.
‘With the geraniums in the window?’

En el alféizar de la ventana había un geranio.
In the window was a geranium.

Se quedaron mirando los geranios.
They stared at the geraniums.

-Sí, señor. -Que hay muchos geranios y todo eso.
“Yessir.” “All the geraniums and whatnot.”

—Por los geranios —dijo Loveday con un hilo de voz. —¿Por los geranios? —repitió María con un susurro—.
"The geraniums," said Loveday in a very small voice. "The geraniums!" gasped Maria.

Ni siquiera un geranio en una lata.
Not even a geranium in a tub.

Un geranio representaba gentileza.
The geranium meant gentility.

Primero el geranio y ahora esto.
First the geranium and now this.

Los geranios de la calle Caulaincourt
The Geraniums in Rue Caulaincourt

Geranios. Una planta de cultivo.
The geraniums. A specialized plant.

crane's-bill noun

Y los malditos geranios sangrientos.
And the bloody crane's bill.

Junto a los desaguaderos de piedra en que caía, del tejado del refectorio de los legos, el agua de la lluvia, seguían lozaneando las mismas plantas pequeñas, geranios y llantenes, y en el jardín de la herrería el viejo manzano retorcía de igual modo sus ramas dilatadas.
Beside the stone gutters, into which the rainwater fell from the roof of the lay refectory, the same herbs were still sprouting, crane's-bill and plantain, and the old apple tree in the forge garden was still holding its far-reaching branches in the same way.