Similar context phrases
Translation examples
El artículo 77 de la Ley de explosivos define como explosivos a la pólvora, la nitroglicerina, la dinamita, la gelinita, el algodón pólvora (piroxilina), la pólvora de mina, el fulminato de mercurio u otros metales, los fuegos artificiales y toda otra sustancia que, similar o no a las mencionadas aquí, se utilice o fabrique con miras a producir un efecto práctico mediante una explosión; o todo fusible, cohete, detonador o cartucho y toda adaptación o preparación de un explosivo.
The Explosives Act Cap 77 defines explosives as gunpowder, nitro-glycerine, dynamite, gelignite, gun-cotton, blasting powders, fulminate of mercury or of other metals, coloured fires and every other substance, whether similar to those herein mentioned or not, which is used or manufactured with a view to produce a practical effect by explosion; or any fuse, rocket, detonator or cartridge, and every adaptation or preparation of an explosive.
Enterramos nuevamente el tigre y preparé un cajón de gelinita.
We reburied the tiger and then I prepared a full case of gelignite.
—Me daba vergüenza mencionar la palabra gelinita frente a Sherry.
I felt ashamed to mention the word gelignite in front of Sherry.
Abrí uno de los cajones de gelinita y saqué diez cartuchos amarillentos y gelatinosos.
I opened one of the cases of gelignite and took out ten of the waxy yellow sticks.
Cogí el arma y la enterré junto a las cajas de gelinita en una fosa poco profunda.
I took the weapon down into the grove and buried it beside the cases of gelignite in a shallow grave.
Chubby acarreó la caja de gelinita ya preparada y el rifle cuando volvimos a la playa.
Chubby carried the prepared case of gelignite and the rifle when we went back to the beach.
De modo que pasaron la frontera, los bolsillos llenos de bombas caseras, granadas de mano y gelinita.
They get over the border, pockets filled with homemade bombs, hand grenades and gelignite.
La primera parte del plan se había realizado y volvimos adonde estaba el tigre de oro y el resto de la gelinita.
The first part of my planning was complete, and we returned to where the golden tiger and the rest of the gelignite was cached.
Avanzaba mucho más rápido sin el peso de la caja de gelinita y me encontré con Chubby esperándome en la playa.
I made much better speed through the water now without the burden of the gelignite case and Chubby was waiting for me on the beach.
Sherry y yo discutíamos el arribo del Mandrake al puerto acurrucados bajo la lona, sentados sobre una caja de gelinita.
Huddled under the tarpaulin, sitting on a case of gelignite, Sherry and I discussed the arrival of Man&ake in Grand Harbour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test