Translation examples
No, tú eres Gavilán.
No. You are Sparrow-hawk!
Del Gavilán nos ocuparemos luego.
We'll take care of "The Hawk" later!
¿Ven esos gavilanes allí arriba? Observe esto, hermano.
You see those chicken hawks up there?
Al Gavilán ese se la vamos a hacer...
Listen... We'll get the Hawk together.
¿No sabes qué es un gavilán?
You don't know what a chicken hawk is?
¡Usted es mi última esperanza, querido señor Gavilán!
You are our last hope, Sparrow hawk!
- No me debes nada, Gavilán.
- You owe me nothing, Sparrow-hawk.
Yo soy Gavilán.
I am Sparrow-hawk
Nosotros somos Gavilán, tú y yo, juntos.
We are Sparrow-hawk. You and I, together.
¡Es el mismísimo Gavilán!
It is the very Hawk !
¿Un gavilán de pollitos? —Eso es.
This guy’s a chicken hawk?”
—¿Un animal en nuestro «Gavilán»?
An animal in our hawk?
—¡Nos están destrozando el «Gavilán»!
"The 'Hawk' is destroying us!
—Vayamos al «Gavilán».
Let's go to the Hawk.
Los gavilanes son tu gente.
The hawks are your people.
—Permanecerán de vigilancia en el «Gavilán».
They will keep watch on the Hawk.
—grito el capitán del Gavilán—.
Shouted the captain of the hawk .
Eso era: un gavilán colirrojo.
That’s what it was, a red-tailed hawk.
—Sí, con el «Gavilán» —respondió el capitán—.
"Yes, with the Hawk," replied the captain.